Discours

Aujourd’hui nous entamons une mission très particulière. Probablement la plus grande du travail politique : au-delà des frontières de partis et de la majorité, au-delà des nombreux points sensibles et contrastes, aller à la recherche d’un accord politique sur la réforme du paysage judicaire, le fondement de notre trias politica. Nous faisons cela dans le Parlement, l’épicentre de la politique.

Mesdames, Messieurs,

En tant que président de la Chambre, c’est avec plaisir que je vous souhaite la bienvenue à cette installation officielle du groupe de travail parlementaire concernant la réforme de la justice, également appelée Octopus Bis. L’accord Octopus était l’accord politique concernant la réforme de la police et de la justice qui a été conclu en 1998 dans notre pays. Le nom Octopus réfère au fait qu’à l’époque huit partis politiques aussi bien de la majorité que de l’opposition ont abouti à un accord dans notre pays.

L’accord Octopus qui a été signé par les huit partis démocratiques au Sénat le 24 mai 1998 a donné le signal de départ d’une profonde réforme des services de police et de l’organisation judiciaire.

PARTIE I : L’organisation judiciaire : juridictionnelle et géographique
PARTIE II : La représentation du Siège et du Ministère Public
PARTIE III : La gestion
PARTIE IV : Les institutions judiciaires avec missions d’avis et stratégiques
PARTIE V : Stratégie de changement

Op dinsdag 28 april werd het jaarverslag van de gevangenissen voorgesteld in Gent. De minister van Justitie kon er niet bijzijn, maar zijn woordvoerder, Leo De Bock, sprak de zaal toe. Hieronder kunt u zijn toespraak lezen.

Monsieur le Directeur-général,
Mesdames et messieurs,
Chers invités,

L’essence de ma note d’orientation concernant la politique pénale et la politique pénitentiaire de juin 1996, à l’époque de mon premier mandat en tant que ministre de la Justice, était le souci d’une justice performante et une exécution des peines efficace, cohérente et pratique.